(Carne es) Asesinato por 1991. Bilbao // EH

1991 es una banda de pop melancólico con contenido político que emociona e invita a la reflexión. En sus filas nos encontramos a gente que ha pasado por Fallen, Crickbat, Destierro, Represión o Justice Department y que llevan toda una vida en esto del DIY organizando y participando en eventos solidarios por la Liberación Animal.

Sus letras ponen el foco en la opresión que padecen los animales (no humanos) bajo el yugo de la industria ganadera y cuestionan la relación de autoritarismo y dominación que hemos construido sobre el resto de animales.

Música por y para la Liberación Animal.

Si quieres saber que esconde esta industria visita: TraslosMuros.com

INFO DE LA BANDA:
1991taldea.bandcamp.com/releases
www.facebook.com/1991taldea

Letra // Lyrics

ASESINATO

Millones de muertes cada día sin “razón”
Tanta crueldad en una industria sin piedad
Imágenes que nos enseñan
La realidad de este exterminio

Millones de muertes convertidas en valor
El valor incalculable de esta industria sin piedad
Imágenes que nos enseñan
¿Será verdad esta realidad?

El infierno ante mis ojos se mostró
Transformando esta pesadilla en realidad
Lágrimas en los ojos
Conteniendo rabia y frustración

La realidad no puede golpear más fuerte
Forjando una convicción
No participar en esa industria
Y no cambiará y no cambiará

Carne es asesinato
Carne es asesinato
Carne es una muerte injusta y cruel
Carne es asesinato

*****************************

MURDER

Million of deaths every day without any “reason”
Such cruelty in an industry without mercy
Images that show us
The reality of this extermination

Million of deaths converted in a value
The incalculable value of this merciless industry
Images that show us
Is true this reality?

Hell showed up in front of my eyes
Transforming this nightmare in reallity
Tears on the eyes
Containing anger and frustration

Reality can´t hit harder
Forging a conviction:
Not taking part in that industry
And it will not change, and will not change

Meat is Murder
Meat is Murder
Meat is an unfair and cruel death
Meat is Murder