Tschüss Emily

Heute endet mal wieder eine Ära auf Butenland, denn unsere Emily macht Ernst und verlässt uns tatsächlich. Bis jetzt haben wir uns noch eingeredet, dass sie Spaß macht und den Scherz nur von der Länge her ziemlich übertreibt, aber sie hat tatsächlich ihre Koffer gepackt und ist soeben verschwunden. Bisher konnten wir Tumulte unter den Bewohnern noch verhindern, wir wissen aber nicht, wie das aussieht, wenn morgen zum ersten Mal kein emilyscher Kraulservice angeboten wird. Da rechnen wir durchaus mit Kurzschlussreaktionen und sind nur etwas durch die Tatsache beruhigt, dass kein tierischer Butenländer Kleingeld für den Bus gebunkert hat.

Auch um Emily selber machen wir uns Sorgen. Eigentlich sehen wir sie schon verzweifelt auf der Suche nach Kraulpartnern durch fremde Fußgängerzonen rennen, nur um dann festzustellen, dass auch die größte Dogge der Welt kein adäquater Ersatz für Paul, Fiete und Erna ist und selbst das lauteste Schnurren einer normalen Katze nicht annähernd an die wohlige Geräuschkulisse eines Fietes heranreicht.

Aber sollte sie morgen nicht doch wieder vor dem Tor stehen und diesen schlimmen Streich auflösen, dann können wir wohl wirklich nur auf so manchen Besuch hoffen. Und uns herzlich für die grandiose Arbeit und das angenehme Miteinander bedanken. Hier würden jetzt gerne alle Butenländer unterschreiben, aber virtuell und klauentechnisch ist das ja leider nicht möglich. So muss uns jetzt einfach jeder glauben, dass Emily hier ein Riesenloch hinterlässt, und das nicht nur wegen ihrem Streichelakkord, sondern vor allem wegen ihrer Zuverlässigkeit, ihrem Fleiß und ihrer Freundlichkeit. Wir schliessen an dieser Stelle mit einem Highlight-Video und einem dicken Dankeschön in unübersichtlich vielen Tierdialekten.

Hof Butenland ist ein Lebenshof für sogenannte Nutztiere, aber auch Haustiere, die vor der Schlachtung, dem Hungertod oder aus schlimmer Vernachlässigung gerettet werden konnten. Die Tiere, die hier leben, brauchen keinen Nutzen mehr zu erfüllen, sondern können das tun, wofür sie auf der Welt sind: leben.

Hof Butenland is a farmed animal sanctuary. We rescue and provide lifelong care for animals that have been saved from slaughter, neglect, exploitation and abuse. Hof Butenland is their lifetime home now.